母から娘へ

　同級生の女性宅でパーティがあって，家族で出かけたことがあった。次々に出されるおいしい料理が話題になったとき，その家主の彼女曰く「うちでは家庭の味が母から娘へ伝えられているの」。
　一瞬なるほどと思ったが，よくよく聞いてみると，実は「自分の母」から「自分の娘」に伝えられている，という話だった。つまり「自分」は素通りなのである。
　――いや，それでも立派なことです。